Fertilisation combines the haploid set of sperm chromosomes with the haploid set of egg chromosomes, producing a diploid set of chromosomes that form a new individual.